tais_a: (Default)
[personal profile] tais_a
нашли с коллегой симпатичный сериальчик на ресторанную тематику, называется "Кухня".
по стилистике похож на "Интернов".
ржем четвертую серию.

Date: 2012-11-09 03:26 pm (UTC)
From: [identity profile] listik777.livejournal.com
где нашли, колись
я бы посмотрела))

Date: 2012-11-09 03:32 pm (UTC)
From: [identity profile] tais-a.livejournal.com
по пейратски смотрим в сети тут http://filmix.net/serialy/53109-kuhnya-serial-2012.html

Date: 2012-11-09 03:34 pm (UTC)
From: [identity profile] listik777.livejournal.com
громадное спасибо, Олюшка

Date: 2012-11-09 03:36 pm (UTC)
From: [identity profile] tais-a.livejournal.com
на здоровье)
он смешной))

Date: 2012-11-09 03:37 pm (UTC)
From: [identity profile] listik777.livejournal.com
это отлично, а то я тут сижу совсем без телика

Date: 2012-11-09 03:36 pm (UTC)
From: [identity profile] violet-koala.livejournal.com
что за сериал?

Date: 2012-11-09 03:37 pm (UTC)
From: [identity profile] tais-a.livejournal.com
хихик)
я ж даже название написала))
про ресторанную кухню изнутри.

Date: 2012-11-09 03:41 pm (UTC)
From: [identity profile] violet-koala.livejournal.com
Может посмотреть... *я задумалась*

Date: 2012-11-09 04:02 pm (UTC)
From: [identity profile] sparrow-hawk.livejournal.com
не китчен конфиденшл в оригинале? :0)

Date: 2012-11-09 04:03 pm (UTC)
From: [identity profile] tais-a.livejournal.com
он российский)
но, может, и калька.

Date: 2012-11-09 04:12 pm (UTC)
From: [identity profile] sparrow-hawk.livejournal.com
американский очень советую!

Date: 2012-11-10 07:48 am (UTC)
From: [identity profile] tailataila.livejournal.com
А, российский. Я просто сейчас нашла сериал американский с названием Кухня. Ты уточняй :) а то бы посмотрела другой :)))

Из американских прикольный Kitchen Confidential. Веселый и много узнаешь о том, как происходит работа в кафе / ресторанах

Рома его выше упомянул

Date: 2012-11-13 09:05 am (UTC)
From: [identity profile] tais-a.livejournal.com
американский и я нашла, да.
Kitchen Confidential посмотрю обязательно, спасибо за наводку)

Date: 2012-11-13 03:17 pm (UTC)
From: [identity profile] tais-a.livejournal.com
чорд, а не в любительском переводе он есть?

Date: 2012-11-13 03:23 pm (UTC)
From: [identity profile] tailataila.livejournal.com
Я уже не помню как смотрела. Большинство смотрю с субтитрами.
С субтитрами должен быть.

Date: 2012-11-13 03:27 pm (UTC)
From: [identity profile] tais-a.livejournal.com
потенциально сериал очень хорош, но любительский перевод убивает все на корню.
поищу либо в профе, что вряд ли - один сезон, либо буду с субтитрами смотреть.

Date: 2012-11-13 03:28 pm (UTC)
From: [identity profile] tailataila.livejournal.com
Мне тоже кажется, что вряд ли он будет в проф. переводе.
Но субтитры даже лучше - слышно оригинальные голоса.

Date: 2012-11-09 04:48 pm (UTC)
From: [identity profile] art-kom.livejournal.com
хо, не только меня сегодня на киношную тему потянуло. Я там у себя тоже про кыно тему развел, тока не совсем про хорошее кыно

Date: 2012-11-13 09:07 am (UTC)
From: [identity profile] tais-a.livejournal.com
пошла читать)

Date: 2012-11-09 05:13 pm (UTC)
From: [identity profile] ursego.livejournal.com
Уже просмотрел первую серию. Блин, придётся смотреть и остальные!

Date: 2012-11-13 09:06 am (UTC)
From: [identity profile] tais-a.livejournal.com
жаль, пока только один сезон :(
но хорошо же! :)

Date: 2012-11-09 05:44 pm (UTC)
From: [identity profile] murmura.livejournal.com
Про сериалы - иди ко мне в последний пост

Date: 2012-11-13 09:07 am (UTC)
From: [identity profile] tais-a.livejournal.com
сходила)))
аааа!

Date: 2012-11-13 09:09 am (UTC)
From: [identity profile] murmura.livejournal.com
:))))))))))))))))))))))))))))

правда, тот пост уже не последний, но думаю, ты нашла тот, о котором я говорила )

Date: 2012-11-13 09:14 am (UTC)
From: [identity profile] tais-a.livejournal.com
дада))

Date: 2012-11-13 05:26 pm (UTC)
From: [identity profile] tailataila.livejournal.com
А где ты его смотришь? Найти не могу.

Profile

tais_a: (Default)
tais_a

December 2012

S M T W T F S
       1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 01:27 pm
Powered by Dreamwidth Studios